Выдающиеся люди России База данных выдающихся людей России обновлена. Теперь она насчитывает более 14700 биографий!
Также спешим сообщить Вам, что на нашем сайте "Великие люди России" добавлена форма для обратной связи, с помощью которой можно сообщить нам Вашу интересную информацию или же сообщить о найденной ошибке. Далее...
Открытие сайта "Великие люди России" Свершилось!
Наш сайт увидел свет.
Поздравляем Вас... и нас конечно!
Подробнее о проекте "Великие люди России" Вы можете прочитать в этом разделе. Далее...

Сатаровы (братья)



Сатаровы (братья): Максим Петрович - лекарь и переводчик.

Учился в медико-хирургической школе, учрежденной при Московском генеральном госпитале его главным доктором Николаем Бидлоо в 1707 году, одновременно с открытием самого госпиталя.

Представил в Академию Наук в 1724 году переведенные им с латинского языка на русский "Каталог антропоген.

и Тезаурум рут.". За эти переводы определен на должность переводчика при Академии Наук. С. перевел анатомический каталог кунсткамеры, все медицинские статьи, помещенные в "Кратком описании комментариев Академии Наук части первой на 1726 год" (Санкт-Петербург, 1728), и напечатанную в том же издании статью профессора математики Меера: "О сиянии северном" (стр. 84 - 99). Весьма часто обнаруживавшаяся при переводах необходимость пополнения собственных сведений переводчика заставила его слушать, вместе с братом, публичные лекции академика и профессора Дювернуа по анатомии и "лекарским наукам".

Иван Петрович - лекарь и переводчик.

Служил в той и другой должности при адмиралтействе.

Перевел с латинского языка на русский труд профессора этой академии "Эвклидовы элементы из двенадцати нефтоновых книг выбранные, и в осьм книг чрез профессора математики Андрея Фархварсона сокращенные" (Санкт-Петербург, 1739). Это был первый перевод на русский язык "Элементов" Эвклида.

С латинского языка на русский С. перевел "Архимедовы Теоремы, Андреем Таккветом Езуитом выбранные и Георгием Петром Домкиио сокращенные" (Санкт-Петербург, 1745). В.В. Бобынин.

версия для печати

Биография Сатаровы (братья) - Великие люди России

Сатаровы (братья) упоминается в следующих биографиях:

А также часто у нас смотрят биографии следующих великих людей России:

Смотрите также:

биография Менделеев Дмитрий Иванович Менделеев Дмитрий Ивановичбиография Аарон Ааронбиография Громов Михаил Михайлович Громов Михаил Михайловичбиография Рюрик (имя русских князей) Рюрик (имя русских князей)биография Алфераки Ахиллес Николаевич Алфераки Ахиллес Николаевич