Репьев (Иван Николаевич) - переводчик; был губернатором иркутским (1802 - 1803) и лифляндским (1809 - 1811). Переводы его: драма Коцебу "Ненависть к людям и раскаяние" (Санкт-Петербург, 1794), "Перемена в Эстляндии и описание пользы и преимущества новых учреждений и сравнение оных с древними ее привилегиями" (Санкт-Петербург, 1788; перевод с немецкого) и "Сродник у города Архангельского", драма, перевод с немецкого (Санкт-Петербург, 1798).