Софроний Младенович (умер в 1773 г.) - родом серб, игумен московского Знаменского монастыря. Он много занимался исправлением церковных книг и проверил по подлиннику обе триоди; перевел на русский язык Василия Великого "Шестоднев и толкование на псалмы". К этим словам преосвященства Филарета, прибавим по сведениям Синодального архива (дело Святейшего Синода 1772 г., по Синодальному каталогу ¦ 8), что он перевел также беседы Златоуста на дванадесятые праздники. Н. Б-в.