Шамшин (Иван) - переводчик; напечатал: "Взгляд на будущее, или Сказание о XIX столетии" (Санкт-Петербург, 1813); "Кодекс, или Законоположение человеческого разума" (Санкт-Петербург, 1817); "Мысли Эккартсгаузена о положительном начале жизни и отрицательном начале смерти" (Москва, 1810).