Волков Борис - переводчик Академии Наук. Ему принадлежат переводы: "Вольфианская теоретическая физика", с латинского (Санкт-Петербург, 1760); М.Т. Цицерона "Три книги о должностях" (Санкт-Петербург, 1761); "Политические и нравоучительные басни Пильпая", с французского (Санкт-Петербург, 1762); С. Пуффендорфа "Введение в историю знатнейших европейских государств" (Санкт-Петербург, 1767 - 1777).